Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Tutorial: creazione di una dashboard che utilizza un modello di espressione regolare per passare da uno all'altro Regioni AWS
<a name="cloudwatch_dashboard_variables_pattern"></a>

I passaggi di questa procedura illustrano come creare un pannello di controllo flessibile in grado di passare da una Regione all'altra. Questo tutorial utilizza una *variabile di modello* di espressione regolare anziché una variabile di proprietà. Per un tutorial che utilizza una variabile di proprietà, consulta [Tutorial: creazione di una dashboard CloudWatch Lambda con il nome della funzione come variabile](cloudwatch_dashboard_variables_property.md). 

Per numerosi casi d'uso, puoi creare un pannello di controllo che passa da una Regione all'altra utilizzando una variabile di proprietà. Ma se i widget si basano su Amazon Resource Names (ARNs) che includono i nomi delle regioni, devi utilizzare una variabile pattern per modificare i nomi delle regioni all' ARNsinterno di.

**Utilizzo di una variabile di modello del pannello di controllo per creare un pannello di controllo flessibile multi-regione**

1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1.  Nel riquadro di navigazione, seleziona **Dashboards** (Pannelli di controllo), **Create dashboard** (Crea pannello di controllo). 

1.  Immetti un nome per il pannello di controllo e scegli **Crea pannello di controllo**. 

1.  Aggiungi i widget al pannello di controllo. Quando aggiungi i widget per visualizzare dati specifici della Regione, evita di specificare dimensioni con valori che appaiono in una sola Regione. Ad esempio, per i parametri di Amazon EC2, specifica i parametri aggregati anziché i parametri che utilizzano **InstanceID** come dimensione. 

   Per ulteriori informazioni sull'aggiunta di widget a un pannello di controllo, consulta [Utilizzo dei widget nelle dashboard CloudWatch](create-and-work-with-widgets.md).

1. Dopo aver aggiunto i widget, durante la visualizzazione del pannello di controllo, scegli **Operazioni**, **Variabili**, **Crea una variabile**.

1. Scegli **Variabile di modello**.

1. Per **Proprietà modificata dalla variabile**, inserisci il nome della Regione corrente del pannello di controllo, ad esempio **us-east-2**.

   Avrai inserito la Regione corretta se l'etichetta sotto quella casella mostra i widget che saranno influenzati dalla variabile.

1. Per **Tipo di input**, per questo caso d'uso, seleziona **Pulsante di opzione**. 

1. Per **Definisci come vengono popolati gli input**, scegli **Crea un elenco di valori personalizzati**.

1. In **Crea i tuoi valori personalizzati**, inserisci le Regioni da cui desideri passare, con una Regione per riga. Dopo ogni Regione, inserisci una virgola e poi l'etichetta da visualizzare per quel pulsante di opzione. Esempio:

   **us-east-1, N. Virginia**

   **us-east-2, Ohio**

   **eu-west-3, Paris**

   Man mano che inserisci i valori personalizzati, il riquadro **Anteprima** si aggiorna per mostrare l'aspetto dei pulsanti di opzione.

1. (Facoltativo) Per ulteriori impostazioni, scegli **Impostazioni secondarie** ed effettua una o più delle seguenti operazioni:
   + Per personalizzare il nome della variabile, inserisci il nome in **Nome della variabile personalizzata**.
   + Per personalizzare l'etichetta per il campo di immissione della variabile, inserisci l'etichetta in **Etichetta di input**. Per questo tutorial, digita **Region:**.

     Se immetti un valore, il riquadro **Anteprima** si aggiorna per mostrare l'aspetto dei pulsanti di opzione.
   + Per impostare il valore predefinito per questa variabile alla prima apertura del pannello di controllo, inserisci il valore predefinito in **Valore predefinito**.

1. Scegli **Aggiungi variabile**.

   Viene visualizzato il pannello di controllo, con l'etichetta **Regione:** accanto ai pulsanti di opzione per le Regioni nella parte superiore. Quando passi da una Regione all'altra, tutti i widget che utilizzano la variabile mostreranno informazioni sulla Regione selezionata.