Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Aggiornamenti del motore di database MariaDB
Quando Amazon RDS supporta una nuova versione di un motore di database, puoi effettuare l’aggiornamento delle istanze database alla nuova versione. Sono disponibili due tipi di aggiornamenti per le istanze database MariaDB: per la versione principale e per la versione secondaria.
Gli *aggiornamenti a versioni principali* possono contenere modifiche al database non compatibili con le versioni precedenti delle applicazioni esistenti. Ne risulta che è necessario eseguire manualmente gli aggiornamenti a versioni principali per le proprie istanze database. Puoi avviare manualmente un aggiornamento a una versione principale modificando l’istanza database. Tuttavia, prima di eseguire un aggiornamento della versione principale, si consiglia di seguire le istruzioni presenti in [Aggiornamenti a versioni principali per RDS per MariaDB](USER_UpgradeDBInstance.MariaDB.Major.md).
Al contrario, gli *aggiornamento a versioni secondarie* includono solo modifiche compatibili con le versioni precedenti delle applicazioni esistenti. Puoi avviare un aggiornamento a una versione secondaria manualmente modificando la tua istanza database. In alternativa, è possibile abilitare l'opzione **Auto minor version upgrade (Aggiornamenti automatico della versione secondaria)** durante la creazione o la modifica di un'istanza database. Ciò significa che l'istanza database viene automaticamente aggiornata dopo che Amazon RDS testa e approva la nuova versione. Per informazioni sull’esecuzione di un aggiornamento, consulta [Aggiornamento della versione del motore di di un'istanza database](USER_UpgradeDBInstance.Upgrading.md).
Se la tua istanza database MariaDB sta utilizzando repliche di lettura, dovrai aggiornare tutte le repliche di lettura prima di aggiornare l'istanza di origine. Se la tua istanza database è in un'implementazione Multi-AZ, le repliche principali e le repliche standby vengono entrambe aggiornate. L'istanza database potrebbe non essere disponibile fino al completamento dell'aggiornamento.
Per ulteriori informazioni sulle versioni di MariaDB supportate e sulla gestione delle versioni, consulta [Versioni di MariaDB in Amazon RDS](MariaDB.Concepts.VersionMgmt.md).
Per gli aggiornamenti del motore di database si verificano tempi di inattività. La durata dell’interruzione varia in base alla dimensione dell’istanza database.
Amazon RDS supporta anche la politica di implementazione degli aggiornamenti per gestire gli aggiornamenti automatici delle versioni secondarie su più risorse di database e. Account AWS Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo della politica di implementazione degli AWS Organizations aggiornamenti per gli aggiornamenti automatici delle versioni secondarie](RDS.Maintenance.AMVU.UpgradeRollout.md).
**Suggerimento**
È possibile ridurre al minimo i tempi di inattività necessari per l'aggiornamento delle istanze DB utilizzando una distribuzione. blue/green Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo di Amazon RDS Blue/Green Aurora Deployments per gli aggiornamenti del database](blue-green-deployments.md).
**Topics**
+ [Considerazioni relative agli aggiornamenti di MariaDB](#USER_UpgradeDBInstance.MariaDB.Considerations)
+ [Individuazione di destinazioni di aggiornamento valide](#USER_UpgradeDBInstance.MariaDB.FindingTargets)
+ [Numeri di versione MariaDB](USER_UpgradeDBInstance.MariaDB.VersionID.md)
+ [Numeri di versione RDS in RDS per MariaDB](USER_UpgradeDBInstance.MariaDB.rds.version.md)
+ [Aggiornamenti a versioni principali per RDS per MariaDB](USER_UpgradeDBInstance.MariaDB.Major.md)
+ [Aggiornamento di un'istanza database MariaDB](#USER_UpgradeDBInstance.MariaDB.Upgrading)
+ [Aggiornamenti automatici a versioni secondarie per RDS per MariaDB](USER_UpgradeDBInstance.MariaDB.Minor.md)
+ [Utilizzo di una replica di lettura per ridurre i tempi di inattività durante l’aggiornamento di un database RDS per MariaDB](USER_UpgradeDBInstance.MariaDB.ReducedDowntime.md)
+ [Monitoraggio degli aggiornamenti del motore RDS per MariaDB DB con eventi](USER_UpgradeDBInstance.MariaDB.Monitoring.md)
## Considerazioni relative agli aggiornamenti di MariaDB
Durante il processo di aggiornamento, Amazon RDS acquisisce due o più istantanee DB. Amazon RDS richiede fino a due istantanee dell'istanza database *prima di apportare modifiche* all'aggiornamento. Se l'aggiornamento non funziona per i database, puoi ripristinare una di queste istantanee per creare un'istanza database che esegue la versione precedente. Amazon RDS acquisisce un'altra istantanea dell'istanza database al termine dell'aggiornamento. Amazon RDS acquisisce queste istantanee indipendentemente dal fatto che AWS Backup gestisca o meno i backup per l'istanza DB.
**Nota**
Amazon RDS acquisisce gli snapshot DB solo se hai impostato il periodo di retention dei backup per l’istanza database su un valore maggiore di 0. Per cambiare il periodo di retention dei backup, consulta [Modifica di un'istanza database Amazon RDS](Overview.DBInstance.Modifying.md).
Al termine dell'aggiornamento, non puoi ripristinare la versione precedente del motore di database. Se desideri tornare alla versione precedente, ripristina il primo snapshot DB acquisito per creare una nuova istanza database.
Puoi controllare quando eseguire l'aggiornamento dell'istanza database a una nuova versione supportata da Amazon RDS. Questo livello di controllo ti consente di mantenere la compatibilità con versioni di database specifiche e testare le nuove versioni con l'applicazione prima di distribuirle in produzione. Puoi aggiornare le versioni quando più appropriato in base alla tua pianificazione.
Se la tua istanza database utilizza una replica di lettura, devi aggiornare tutte le repliche di lettura prima di aggiornare l'istanza di origine.
Se l'istanza database è in un'implementazione Multi-AZ, vengono aggiornate sia l'istanza database principale che quella di standby. Le istanze database principali e standby vengono aggiornate contemporaneamente e si verificherà un'interruzione fino al completamento dell'aggiornamento. Il tempo di interruzione necessario varia in base a motore di database, versione del motore e dimensione dell'istanza database.
## Individuazione di destinazioni di aggiornamento valide
Quando si utilizza Console di gestione AWS per aggiornare un'istanza DB, mostra gli obiettivi di aggiornamento validi per l'istanza DB. È inoltre possibile eseguire il AWS CLI comando seguente per identificare gli obiettivi di aggiornamento validi per un'istanza DB:
Per Linux, macOS o Unix:
```
aws rds describe-db-engine-versions \
--engine mariadb \
--engine-version version_number \
--query "DBEngineVersions[*].ValidUpgradeTarget[*].{EngineVersion:EngineVersion}" --output text
```
Per Windows:
```
aws rds describe-db-engine-versions ^
--engine mariadb ^
--engine-version version_number ^
--query "DBEngineVersions[*].ValidUpgradeTarget[*].{EngineVersion:EngineVersion}" --output text
```
Ad esempio, per identificare gli obiettivi di aggiornamento validi per un'istanza DB MariaDB versione 10.5.17, esegui il seguente comando: AWS CLI
Per Linux, macOS o Unix:
```
aws rds describe-db-engine-versions \
--engine mariadb \
--engine-version 10.5.17 \
--query "DBEngineVersions[*].ValidUpgradeTarget[*].{EngineVersion:EngineVersion}" --output text
```
Per Windows:
```
aws rds describe-db-engine-versions ^
--engine mariadb ^
--engine-version 10.5.17 ^
--query "DBEngineVersions[*].ValidUpgradeTarget[*].{EngineVersion:EngineVersion}" --output text
```
## Aggiornamento di un'istanza database MariaDB
Per informazioni sull'aggiornamento manuale o automatico di un'istanza database MariaDB, consulta [Aggiornamento della versione del motore di di un'istanza database](USER_UpgradeDBInstance.Upgrading.md).