Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Connessione a un’istanza database Amazon RDS per Db2 con DBeaver
<a name="db2-connecting-with-dbeaver"></a>

Puoi utilizzare strumenti di terze parti come DBeaver per connetterti a istanze database Amazon RDS per Db2. Per scaricare questa utilità, consulta [DBeaver Community](https://dbeaver.io/). 

Per connetterti alla tua istanza database RDS per Db2, devi disporre del relativo DNS e del numero di porta. Per informazioni su come trovarli, consulta [Ricerca dell'endpoint](db2-finding-instance-endpoint.md). Devi anche conoscere il nome del database, il nome utente principale e la password principale definiti al momento della creazione dell’istanza database RDS per Db2. Per ulteriori informazioni su come trovarli, consulta [Creazione di un'istanza database](USER_CreateDBInstance.md#USER_CreateDBInstance.Creating).

**Per connetterti a un’istanza database RDS per Db2 con DBeaver**

1. Avvia **DBeaver**.

1. Scegli l’icona **Nuova connessione** sulla barra degli strumenti, quindi scegli **Db2 per LUW**.  
![\[Il menu che elenca i tipi di motore in DBeaver.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/dbeaver-add-connection.png)

1. Nella finestra **Connettiti a un database**, inserisci le informazioni per la tua istanza database RDS per Db2.

   1.  Immetti le seguenti informazioni:
      + In **Host**, inserisci il nome DNS dell’istanza database.
      + In **Porta**, inserisci il numero di porta per l’istanza database.
      + In **Database**, inserisci il nome del database.
      + In **Nome utente**, inserisci il nome del Database Administrator per l’istanza database.
      + In **Password**, inserisci la password del Database Administrator per l’istanza database.

   1. Seleziona **Salva password**.

   1. Scegli **Impostazioni driver**.   
![\[La finestra Connettiti a un database con varie impostazioni di connessione popolate DBeaver.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/dbeaver-connect-database.png)

1. Nella finestra **Modifica driver**, specifica le proprietà di sicurezza aggiuntive.

   1. Scegli la scheda **Proprietà driver**.

   1. Aggiungi due **Proprietà utente**.

      1. Apri il menu contestuale (clic con il pulsante destro del mouse) e scegli **Aggiungi nuova proprietà**.

      1. In **Nome proprietà** aggiungi **encryptionAlgorithm**, quindi scegli **OK**.

      1. Con la riga **encryptionAlgorithm** selezionata, scegli la colonna **Valore** e aggiungi **2**.

      1. Apri il menu contestuale (clic con il pulsante destro del mouse) e scegli **Aggiungi nuova proprietà**.

      1. In **Nome proprietà** aggiungi **securityMechanism**, quindi scegli **OK**.

      1. Con la riga **securityMechanism** selezionata, scegli la colonna **Valore** e aggiungi **7**.

   1. Scegli **OK**.  
![\[La scheda Proprietà driver nella finestra Modifica driver in DBeaver.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/dbeaver-driver-properties-tab.png)

1. Nella finestra **Connettiti a un database**, scegli **Prova la connessione**. Se sul computer non è installato un driver DB2 JBDC, il driver viene scaricato automaticamente.

1. Scegli **OK**.

1. Scegli **Fine**.

1. Nella scheda **Navigazione database**, scegli il nome del database. Ora puoi esplorare gli oggetti.

A questo punto puoi eseguire i comandi SQL.

**Per eseguire i comandi SQL e visualizzare i risultati**

1. Nel menu in alto, scegli **SQL**. Viene visualizzato un pannello di script SQL.

1. Nel pannello **Script**, immetti un comando SQL.

1. Per eseguire il comando, seleziona il pulsante **Esegui query SQL**.

1. Nel pannello dei risultati SQL, visualizza i risultati delle tue query SQL.  
![\[Finestra che mostra come eseguire un comando SQL e visualizzare i risultati in DBeaver.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/dbeaver-sql-run-example.png)