Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Esecuzione di attività di database comuni per le istanze database Amazon RDS per Db2
<a name="db2-performing-common-database-tasks-db-instances"></a>

Nelle istanze database Amazon RDS per Db2 è possibile eseguire determinate attività DBA comuni relative ai database. Per offrire un'esperienza di servizio gestito, Amazon RDS non fornisce accesso shell alle istanze database. Inoltre, l’utente master non può eseguire comandi o utilità che richiedono autorità `SYSADM`, `SYSMAINT` o `SYSCTRL`.

Per informazioni sulle attività comuni relative a pool di buffer, database e tablespace, fai riferimento agli argomenti elencati di seguito.

**Argomenti**
+ [Attività comuni per i pool di buffer](db2-managing-buffer-pools.md)
+ [Attività comuni per i database](db2-managing-databases.md)
+ [Attività comuni per i tablespace](db2-managing-tablespaces.md)

## Gestione dello storage
<a name="db2-managing-storage"></a>

Db2 utilizza l’archiviazione automatica per gestire l’archiviazione fisica degli oggetti del database quali tabelle, indici e file temporanei. Anziché allocare manualmente lo spazio di archiviazione e tenere traccia dei percorsi di archiviazione utilizzati, è possibile utilizzare l’archiviazione automatica che consente al sistema Db2 di creare e gestire i percorsi di archiviazione in base alle necessità. Ciò può semplificare l’amministrazione dei database Db2 e ridurre la probabilità di errori dovuti a errori umani. Per ulteriori informazioni, consulta [Automatic storage](https://www.ibm.com/docs/en/db2/11.5?topic=overview-automatic-storage) nella documentazione di IBM Db2.

Con RDS per Db2, è possibile aumentare dinamicamente le dimensioni di archiviazione con l’espansione automatica dei volumi logici e del file system. Per ulteriori informazioni, consulta [Uso dello storage per istanze database di Amazon RDS](USER_PIOPS.StorageTypes.md).