Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Collegamento di un calcolo a un WorkSpace EMR Studio
Amazon EMR Studio esegue comandi notebook utilizzando un kernel su un cluster EMR. Per poter selezionare un kernel, è necessario collegare il WorkSpace a un cluster che utilizza istanze Amazon EC2 o a un cluster Amazon EMR su EKS o a un'applicazione EMR Serverless. EMR Studio consente di collegare WorkSpace a cluster nuovi o esistenti e offre la flessibilità necessaria per modificare i cluster senza chiudere il WorkSpace.
**Topics**
+ [Collegamento di un cluster Amazon EC2](#emr-studio-attach-cluster)
+ [Collegamento di un cluster Amazon EMR su EKS](#emr-studio-use-eks-cluster)
+ [Collegamento di un'applicazione EMR Serverless](#emr-studio-use-serverless-studio)
+ [Creazione di un cluster](#emr-studio-create-cluster)
+ [Scollegamento di un calcolo](#emr-studio-detach-cluster)
## Collegamento di un cluster Amazon EC2 a un WorkSpace EMR Studio
Puoi collegare un cluster EMR in esecuzione su Amazon EC2 a un WorkSpace quando creai il WorkSpace oppure puoi collegare un cluster a un WorkSpace esistente. Se desideri creare e collegare un *nuovo* cluster, consulta [Creazione e collegamento di un nuovo cluster EMR a un Workspace EMR Studio](#emr-studio-create-cluster).
**Nota**
Un workspace in uno Studio in cui è abilitata la propagazione delle identità attendibili di IAM Identity Center può collegarsi solo a un cluster EMR con una configurazione di sicurezza per cui è abilitato Identity Center.
------
#### [ On create ]
**Collegamento di un cluster di calcolo Amazon EMR quando si crea un WorkSpace**
1. Nella finestra di dialogo **Create a WorkSpace (Crea un WorkSpace)**, verifica di aver già selezionato una sottorete per la nuova istanza WorkSpace. Espandi la sezione **Advanced configuration (Configurazione avanzata)**.
1. Scegli **Attach WorkSpace to an EMR cluster (Collega WorkSpace a un cluster EMR)**.
1. Nell'elenco a discesa **Cluster EMR**, seleziona un cluster EMR esistente per collegarlo al WorkSpace.
Dopo aver collegato un cluster, completa il processo creando il WorkSpace. Quando apri il nuovo WorkSpace per la prima volta e scegli il riquadro **Cluster EMR**, dovresti visualizzare il cluster selezionato collegato.
------
#### [ On launch ]
**Collegamento di un cluster di calcolo Amazon EMR quando si avvia il WorkSpace**
1. Vai all'elenco dei WorkSpace e seleziona la riga relativa al WorkSpace che desideri avviare. Quindi, seleziona **Avvia Workspace** > **Avvia con opzioni**.
1. Scegli un cluster EMR da collegare al tuo WorkSpace.
Dopo aver collegato un cluster, completa il processo creando il WorkSpace. Quando apri il nuovo WorkSpace per la prima volta e scegli il riquadro **Cluster EMR**, dovresti visualizzare il cluster selezionato collegato.
------
#### [ In JupyterLab ]
**Collega un workspace a un cluster di calcolo Amazon EMR in JupyterLab**
1. Seleziona il tuo WorkSpace, quindi seleziona **Avvia Workspace** > **Avvio rapido**.
1. All'interno JupyterLab, apri la scheda **Cluster** nella barra laterale sinistra.
1. Seleziona il menu a discesa **EMR sul cluster EC2** o seleziona un cluster Amazon EMR su EKS.
1. Seleziona **Collega** per collegare il cluster al tuo WorkSpace.
Dopo aver collegato un cluster, completa il processo creando il WorkSpace. Quando apri il nuovo WorkSpace per la prima volta e scegli il riquadro **Cluster EMR**, dovresti visualizzare il cluster selezionato collegato.
------
#### [ In the Workspace UI ]
**Collegamento di un WorkSpace a un cluster di calcolo Amazon EMR dall'interfaccia utente del WorkSpace**
1. Nel WorkSpace che desideri collegare a un cluster, scegli l'icona **Cluster EMR** dalla barra laterale sinistra per aprire il riquadro **Cluster**.
1. In **Tipo di cluster**, espandi il menu a discesa e seleziona **Cluster EMR su EC2**.
1. Scegli un cluster dall'elenco a discesa. Potrebbe essere necessario scollegare prima un cluster esistente per abilitare l'elenco a discesa di selezione del cluster.
1. Scegli **Collega**. Quando il cluster è collegato, viene visualizzato un messaggio di esito positivo.
------
## Collegamento di un cluster Amazon EMR su EKS a un WorkSpace EMR Studio
Oltre a utilizzare i cluster Amazon EMR in esecuzione su Amazon EC2, puoi collegare un WorkSpace a un cluster Amazon EMR su EKS per eseguire il codice del notebook. Per ulteriori informazioni su Amazon EMR su EKS, consulta [Che cos'è Amazon EMR su EKS](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/EMR-on-EKS-DevelopmentGuide/emr-eks.html).
Per poter connettere un WorkSpace a un cluster Amazon EMR su EKS, l'amministratore di Studio deve concedere le autorizzazioni di accesso.
**Nota**
Non è possibile avviare un cluster Amazon EMR su EKS in un EMR Studio che utilizza la propagazione delle identità attendibili di IAM Identity Center.
------
#### [ On create ]
**Per collegare un cluster Amazon EMR su EKS quando si crea un WorkSpace**
1. Nella finestra di dialogo **Create a Workspace (Creazione di un WorkSpace)**, espandere la sezione **Advanced configuration (Configurazione avanzata)**.
1. Scegli **Collega il WorkSpace a un cluster Amazon EMR su EKS**.
1. In **Cluster Amazon EMR su EKS**, scegli un cluster dall'elenco a discesa.
1. In **Select an endpoint (Seleziona un endpoint)**, scegli un endpoint gestito da collegare all'istanza WorkSpace. Un endpoint gestito è un gateway che consente a EMR Studio di comunicare con il cluster scelto.
1. Scegli **Crea un WorkSpace** per completare il processo di creazione del WorkSpace e collegare il cluster selezionato.
Dopo aver collegato un cluster, è possibile completare il processo di creazione del WorkSpace. Quando apri il nuovo WorkSpace per la prima volta e selezioni il riquadro **Cluster EMR**, dovresti visualizzare il cluster selezionato collegato.
------
#### [ In the Workspace UI ]
**Per collegare un cluster Amazon EMR su EKS dall'interfaccia utente del WorkSpace**
1. Nel WorkSpace che desideri collegare a un cluster, scegli l'icona **Cluster EMR** dalla barra laterale sinistra per aprire il riquadro **Cluster**.
1. Espandi il menu a discesa **Tipo di cluster** e scegli **Cluster EMR su EKS**.
1. In **Cluster EMR su EKS**, scegli un cluster dall'elenco a discesa.
1. In **Endpoint**, scegli un endpoint gestito da collegare all'istanza WorkSpace. Un endpoint gestito è un gateway che consente a EMR Studio di comunicare con il cluster scelto.
1. Scegli **Collega**. Quando il cluster è collegato, viene visualizzato un messaggio di esito positivo.
------
## Collegamento di un'applicazione Amazon EMR serverless a un WorkSpace EMR Studio
È possibile collegare un WorkSpace a un'applicazione EMR Serverless per eseguire carichi di lavoro interattivi. Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo dei notebook per eseguire carichi di lavoro interattivi con EMR Serverless tramite EMR Studio](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/EMR-Serverless-UserGuide/interactive-workloads.html).
**Nota**
Non è possibile collegare un'applicazione EMR serverless a un EMR Studio che utilizza la propagazione delle identità attendibili di IAM Identity Center.
**Example Collega un workspace a un'applicazione EMR Serverless in JupyterLab**
Prima di poter connettere un'istanza WorkSpace a un'applicazione Serverless, l'amministratore dell'account deve concedere le autorizzazioni di accesso come descritto in [Autorizzazioni richieste per i carichi di lavoro interattivi](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/EMR-Serverless-UserGuide/interactive-workloads.html#interactive-permissions).
1. Vai su EMR Studio e seleziona il tuo WorkSpace, quindi seleziona **Avvia Workspace** > **Avvio rapido**.
1. All'interno JupyterLab, apri la scheda **Cluster** nella barra laterale sinistra.
1. Seleziona **EMR Serverless** come opzione di calcolo, quindi seleziona un'applicazione EMR Serverless e un ruolo runtime.
1. Per collegare il cluster al tuo WorkSpace, scegli **Collega**.
Ora, quando apri questo WorkSpace, dovresti vedere l'applicazione selezionata collegata.
## Creazione e collegamento di un nuovo cluster EMR a un Workspace EMR Studio
Gli utenti avanzati di EMR Studio possono eseguire il provisioning di nuovi cluster EMR in esecuzione su Amazon EC2 da utilizzare con un WorkSpace. Il nuovo cluster dispone di tutte le applicazioni Big Data necessarie per EMR Studio installate per impostazione predefinita.
Per creare cluster, l'amministratore dello Studio deve prima concedere l'autorizzazione a utilizzare una policy di sessione. Per ulteriori informazioni, consulta [Creazione di policy di autorizzazione per gli utenti di EMR Studio](emr-studio-user-permissions.md#emr-studio-permissions-policies).
È possibile creare un nuovo cluster nella finestra di dialogo **Create a WorkSpace (Crea un WorkSpace)** o nel riquadro **Cluster** dell'interfaccia utente di WorkSpace. In entrambi i casi, sono disponibili due opzioni di creazione del cluster:
1. **Create an EMR cluster (Crea un cluster EMR)**: crea un cluster EMR scegliendo il tipo e il numero di istanze Amazon EC2.
1. **Use a cluster template (Utilizza un modello di cluster)**: provisioning rapido di un cluster selezionando un modello di cluster predefinito. Questa opzione è disponibile se si dispone dell'autorizzazione per utilizzare i modelli di cluster.
**Nota**
Se hai abilitato la propagazione delle identità attendibili con IAM Identity Center per il tuo Studio, devi utilizzare un modello per creare un cluster.
**Creazione di un cluster EMR fornendo una configurazione del cluster**
1. Scegli un orario di inizio.
****
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/emr/latest/ManagementGuide/emr-studio-create-use-clusters.html)
1. Immetti un **Cluster name (Nome cluster)**. La denominazione del cluster consente di individuarlo successivamente nell'elenco Clusters (Cluster) di EMR Studio.
1. Per **Rilascio di Amazon EMR**, scegli una versione di rilascio di Amazon EMR per il cluster.
1. Per **Instance (Istanza)**, seleziona il tipo e il numero di istanze Amazon EC2 per il cluster. Per ulteriori informazioni sulla selezione dei tipi di istanza, consulta [Configurazione dei tipi di istanze Amazon EC2 da utilizzare con Amazon EMR](emr-plan-ec2-instances.md). Un'istanza sarà utilizzata come nodo primario.
1. Selezionare una **Subnet (Sottorete)** dove EMR Studio può lanciare il nuovo cluster. Ogni opzione di sottorete è pre-approvata dall'amministratore di Studio, pertanto WorkSpace dovrebbe essere in grado di connettersi a un cluster in qualsiasi sottorete elencata.
1. Scegli un **S3 URI for log storage (URI S3 per l'archiviazione dei log)**.
1. Scegli **Create EMR cluster (Crea cluster EMR)** per eseguire il provisioning del cluster. Se utilizzi la finestra di dialogo **Crea un WorkSpace**, scegli **Crea un WorkSpace** per creare il WorkSpace ed eseguire il provisioning del cluster. Dopo che EMR Studio esegue il provisioning del nuovo cluster, il cluster viene collegato automaticamente all'istanza WorkSpace.
**Creazione di un cluster tramite un modello di cluster**
1. Scegli un orario di inizio.
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/emr/latest/ManagementGuide/emr-studio-create-use-clusters.html)
1. Seleziona un modello di cluster dall'elenco a discesa. Ogni modello di cluster disponibile include una breve descrizione che ti aiuta a effettuare una selezione.
1. Il modello di cluster scelto potrebbe avere parametri aggiuntivi, ad esempio la versione di Amazon EMR o il nome del cluster. È possibile scegliere o inserire valori oppure utilizzare i valori predefiniti selezionati dall'amministratore.
1. Selezionare una **Subnet (Sottorete)** dove EMR Studio può lanciare il nuovo cluster. Ogni opzione di sottorete è pre-approvata dall'amministratore di Studio e WorkSpace dovrebbe essere in grado di connettersi a un cluster in qualsiasi sottorete.
1. Scegli **Use cluster template (Utilizza modello cluster)** per eseguire il provisioning del cluster e collegarlo all'istanza WorkSpace. La creazione del cluster da parte di EMR Studio richiederà alcuni minuti. Se utilizzi la finestra di dialogo **Crea un WorkSpace**, scegli **Crea un WorkSpace** per creare il WorkSpace ed eseguire il provisioning del cluster. Dopo che EMR Studio esegue il provisioning del nuovo cluster, il cluster viene collegato automaticamente all'istanza WorkSpace.
## Scollegamento di un calcolo da un WorkSpace EMR Studio
Per scambiare il cluster collegato a un'istanza WorkSpace, è possibile scollegare un cluster dall'interfaccia utente dell'istanza WorkSpace.
**Scollegamento di un cluster da un'istanza WorkSpace**
1. Nel WorkSpace che desideri scollegare da un cluster, scegli l'icona **Cluster EMR** dalla barra laterale sinistra per aprire il riquadro **Cluster**.
1. In **Select cluster (Seleziona cluster)**, scegli **Detach (Scollega)** e attendi che EMR Studio scolleghi il cluster. Quando il cluster viene scollegato, visualizzerai un messaggio di esito positivo.
**Scollegamento di un'applicazione EMR Serverless da un WorkSpace EMR Studio**
Per scambiare il calcolo collegato a un'istanza WorkSpace, è possibile scollegare l'applicazione dall'interfaccia utente dell'istanza WorkSpace.
1. Nel WorkSpace che desideri scollegare da un cluster, scegli l'icona **Calcolo Amazon EMR** dalla barra laterale sinistra per aprire il riquadro **Calcolo**.
1. In **Seleziona calcolo**, scegli **Scollega** e attendi che EMR Studio scolleghi l'applicazione. Quando l'applicazione viene scollegata, visualizzerai un messaggio di esito positivo.