View a markdown version of this page

CON UN TOCCO ruoli e utenti - FSx per ONTAP

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

CON UN TOCCO ruoli e utenti

NetApp ONTAP include una funzionalità di controllo degli accessi basata sui ruoli (RBAC) robusta ed estensibile. ONTAP i ruoli definiscono le capacità e i privilegi degli utenti quando si utilizza ONTAP CLI e API REST. Ogni ruolo definisce un diverso livello di capacità e privilegi amministrativi. Si assegnano ruoli agli utenti allo scopo di controllare il loro accesso alle risorse FSx for ONTAP quando si utilizza il ONTAP API REST e CLI. Ci sono ONTAP ruoli disponibili separatamente per gli utenti di FSx for ONTAP file system e per gli utenti di Storage Virtual Machine (SVM).

Quando si crea un file system FSx per ONTAP, impostazione predefinita ONTAP l'utente viene creato a livello di file system e a livello SVM. È possibile creare ulteriori utenti di file system e SVM e creare ruoli SVM aggiuntivi per soddisfare le esigenze della propria organizzazione. Questo capitolo spiega ONTAP utenti e ruoli e fornisce procedure dettagliate per la creazione di utenti e ruoli SVM aggiuntivi.

Ruoli e utenti degli amministratori del file system

L'impostazione predefinita ONTAP l'utente del file system è fsxadmin, che ha il fsxadmin ruolo ad esso assegnato. Esistono due ruoli predefiniti che è possibile assegnare agli utenti del file system, elencati di seguito:

  • fsxadmin—Gli amministratori con questo ruolo dispongono di diritti illimitati in ONTAP sistema. Possono configurare tutti i file system e SVM-level risorse disponibili sui file system FSx for ONTAP.

  • fsxadmin-readonly—Gli amministratori con questo ruolo possono visualizzare tutto a livello di file system ma non possono apportare modifiche.

    Questo ruolo è ideale per l'uso con applicazioni di monitoraggio come NetApp Harvest perché ha accesso in sola lettura a tutte le risorse disponibili e alle relative proprietà, ma non può apportarvi alcuna modifica.

È possibile creare utenti aggiuntivi del file system e assegnare loro i fsxadmin o fsxadmin-readonly ruolo. Non è possibile creare nuovi ruoli o modificare i ruoli esistenti. Per ulteriori informazioni, consulta Creando nuove A PORTATA DI MANO utenti per l'amministrazione di file system e SVM.

La tabella seguente descrive il livello di accesso dei ruoli di amministratore del file system per ONTAP Comandi e directory dei comandi CLI e REST API.

Nome ruolo Livello di accesso Ai seguenti comandi o directory di comandi

fsxadmin

tutto Tutte le directory di comando disponibili in FSx for ONTAP

fsxadmin-readonly

tutto

security login password

Per gestire solo le informazioni locali, la password e la chiave del proprio account utente

nessuno security
sola lettura Tutte le altre directory di comando disponibili in FSx for ONTAP

Ruoli e utenti degli amministratori SVM

Ogni SVM ha un dominio di autenticazione separato e può essere gestito indipendentemente dai propri amministratori. Per ogni SVM sul file system, l'utente predefinito è vsadmin, che ha il vsadmin ruolo assegnato per impostazione predefinita. Oltre al vsadmin ruolo, esistono altri ruoli SVM predefiniti che forniscono autorizzazioni limitate che è possibile assegnare agli utenti SVM. Puoi anche creare ruoli personalizzati che forniscono il livello di controllo degli accessi che soddisfa le esigenze della tua organizzazione.

I ruoli predefiniti per gli amministratori SVM e le relative funzionalità sono i seguenti:

Nome ruolo Funzionalità

vsadmin

  • Gestisci il tuo account utente, la password locale e le informazioni chiave

  • Gestisci i volumi, ad eccezione degli spostamenti

  • Gestisci quote, qtree, copie istantanee e file

  • Gestisci i LUN

  • Esegui SnapLock operazioni, ad eccezione dell'eliminazione con privilegi

  • Configurare i protocolli: NFS, SMB e iSCSI

  • Configurazione dei servizi: DNS, LDAP e NIS

  • Monitoraggio dei processi

  • Monitora le connessioni di rete e l'interfaccia di rete

  • Monitora lo stato dell'SVM

vsadmin-volume

  • Gestisci il tuo account utente, la password locale e le informazioni chiave

  • Gestisci i volumi, inclusi gli spostamenti dei volumi

  • Gestisci quote, qtree, copie istantanee e file

  • Gestisci i LUN

  • Configurazione dei protocolli: NFS, SMB e iSCSI

  • Configurazione dei servizi: DNS, LDAP e NIS

  • Monitora l'interfaccia di rete

  • Monitora lo stato dell'SVM

vsadmin-protocol

  • Gestisci il tuo account utente, la password locale e le informazioni chiave

  • Gestisci i LUN

  • Configurazione dei protocolli: NFS, SMB e iSCSI

  • Configurazione dei servizi: DNS, LDAP e NIS

  • Monitora l'interfaccia di rete

  • Monitora lo stato dell'SVM

vsadmin-backup

  • Gestisci il tuo account utente, la password locale e le informazioni chiave

  • Gestisci le operazioni NDMP

  • Crea un volume ripristinato read/write

  • Gestisci SnapMirror relazioni e copie istantanee

  • Visualizza i volumi e le informazioni di rete

vsadmin-snaplock

  • Gestisci il tuo account utente, la password locale e le informazioni chiave

  • Gestisci i volumi, ad eccezione degli spostamenti

  • Gestisci quote, qtree, copie istantanee e file

  • Esegui SnapLock operazioni, inclusa l'eliminazione con privilegi

  • Configurazione dei protocolli: NFS e SMB

  • Configurazione dei servizi: DNS, LDAP e NIS

  • Monitoraggio dei processi

  • Monitora le connessioni di rete e l'interfaccia di rete

vsadmin-readonly

  • Gestisci il tuo account utente, la password locale e le informazioni chiave

  • Monitora lo stato di salute dell'SVM

  • Monitora l'interfaccia di rete

  • Visualizza volumi e LUN

  • Visualizza servizi e protocolli

Per ulteriori informazioni su come creare un nuovo ruolo SVM, consulta Creazione di ruoli SVM.

Utilizzo di Active Directory per l'autenticazione ALLA SPINA utenti

È possibile autenticare l'accesso degli utenti del dominio Windows Active Directory a un file system FSx for ONTAP e SVM. È necessario eseguire le seguenti attività prima che gli account Active Directory possano accedere al file system:

  • È necessario configurare l'accesso del controller di dominio Active Directory all'SVM.

    L'SVM che utilizzi per configurare come gateway o tunnel per l'accesso al controller di dominio Active Directory deve avere CIFS abilitato, essere unito a un Active Directory o entrambi. Se non stai abilitando CIFS e unendo il tunnel SVM solo a un Active Directory, assicurati che l'SVM sia unito al tuo Active Directory. Per ulteriori informazioni, consulta Come funziona l'aggiunta di SVM a Microsoft Active Directory.

  • È necessario abilitare un account utente di dominio Active Directory per accedere al file system.

    È possibile utilizzare l'autenticazione tramite password o l'autenticazione con chiave pubblica SSH per gli utenti del dominio Windows che accedono a ONTAP API CLI o REST.

Per le procedure che descrivono come utilizzare per configurare l'autenticazione Active Directory per gli amministratori di file system e SVM, consulta Configurazione dell'autenticazione Active Directory per ONTAP utenti.

Creando nuove A PORTATA DI MANO utenti per l'amministrazione di file system e SVM

Ciascuno ONTAP l'utente è associato a un SVM o al file system. utenti del file system con fsxadmin il ruolo può creare nuovi ruoli e utenti SVM utilizzando security login create ONTAP Comando CLI.

Il security login create il comando crea un metodo di accesso per l'utilità di gestione. Un metodo di accesso è costituito da un nome utente, un'applicazione (metodo di accesso) e un metodo di autenticazione. Un nome utente può essere associato a più applicazioni. Facoltativamente, può includere un nome di ruolo per il controllo degli accessi. Se viene utilizzato un nome di gruppo Active Directory, LDAP o NIS, il metodo di accesso consente l'accesso agli utenti appartenenti al gruppo specificato. Se l'utente è membro di più gruppi indicati nella tabella di accesso di sicurezza, avrà accesso a un elenco combinato dei comandi autorizzati per i singoli gruppi.

Per informazioni che descrivono come crearne uno nuovo ONTAP utente, vedere Creazione in corso ALLA SPINA utenti.