Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Osservabilità in Amazon Service OpenSearch
<a name="observability"></a>

L'osservabilità è la pratica di comprendere lo stato interno e le prestazioni di sistemi complessi esaminandone i risultati. Il monitoraggio tradizionale indica che un sistema non funziona; l'osservabilità aiuta a capirne il motivo, consentendoti di porre nuove domande sui dati di telemetria.

## Cosa offre Amazon OpenSearch Service
<a name="observability-what"></a>

Amazon OpenSearch Service fornisce una soluzione di osservabilità unificata raccogliendo, correlando e visualizzando tre tipi di dati di telemetria:
+ **Registri**: registrazioni degli eventi con data e ora.
+ **Tracce**: End-to-end percorso delle richieste attraverso servizi distribuiti.
+ **Metriche**: serie temporali di dati che rappresentano lo stato del sistema, tramite l'integrazione diretta delle query di Amazon Managed Service for Prometheus.

Riunendoli in un'unica interfaccia, Amazon OpenSearch Service aiuta i team operativi e gli sviluppatori a rilevare, diagnosticare e risolvere i problemi più rapidamente. SREs

## L'approccio OpenSearch di Amazon Service all'osservabilità
<a name="observability-approach"></a>

Amazon OpenSearch Service si differenzia in tre modi principali:
+ **OpenTelemetry-nativo con OpenSearch Ingestion come ultimo miglio: standardizza la** strumentazione e la raccolta. OTel Amazon OpenSearch Ingestion funge da pipeline completamente gestita che filtra, arricchisce, trasforma e indirizza i dati di telemetria prima dell'indicizzazione.
+ **Registri, tracce e metriche unificati nell'interfaccia utente: analizza tutti e tre i tipi di segnale da un'unica area di lavoro di osservabilità OpenSearch **. Correla una traccia lenta ai registri delle applicazioni o sovrapponi le metriche di Prometheus alle dashboard dei tuoi servizi.
+ **Linguaggi di interrogazione orientati allo scopo**: utilizza il [Piped Processing Language (PPL](https://observability.opensearch.org/docs/ppl/)) per log e tracce e PromQL per le metriche. Ogni linguaggio è ottimizzato per il tipo di segnale corrispondente, offrendo interrogazioni espressive senza compromessi.

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/opensearch-service/latest/developerguide/images/otel-sdk-service.png)


**Nota**  
Le funzionalità di osservabilità descritte in questa sezione sono disponibili solo nell'interfaccia utente. OpenSearch Non sono disponibili nei OpenSearch dashboard. Per i nuovi carichi di lavoro di osservabilità, consigliamo di configurare uno spazio di lavoro [Utilizzo OpenSearch dell'interfaccia utente in Amazon OpenSearch Service](application.md) con osservabilità.