

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Invio di inviti all'account con AWS Organizations
<a name="orgs_manage_accounts_invite-account"></a>

Per invitare gli account a far parte dell'organizzazione, è necessario prima confermare di essere il proprietario dell'indirizzo e-mail associato all'account di gestione. Per ulteriori informazioni, consulta [Verifica dell'indirizzo e-mail con AWS Organizations](about-email-verification.md). Dopo avere verificato l'indirizzo e-mail, completa le seguenti fasi per invitare gli account a far parte dell'organizzazione.

**Autorizzazioni minime**  
Per invitare un utente Account AWS a unirsi alla propria organizzazione, è necessario disporre delle seguenti autorizzazioni:  
`organizations:DescribeOrganization` (solo console)
`organizations:InviteAccountToOrganization`

------
#### [ Console di gestione AWS ]

**Per invitare un altro account a far parte dell'organizzazione**

1. Accedi alla [console AWS Organizations](https://console.aws.amazon.com/organizations/v2). È necessario accedere come utente IAM, assumere un ruolo IAM o accedere come utente root ([non consigliato](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html#lock-away-credentials)) nell'account di gestione dell'organizzazione.

1. Se hai già verificato il tuo indirizzo email con AWS, salta questo passaggio.

   Se l'indirizzo e-mail non è ancora stato verificato, segui le istruzioni contenute nell'[e-mail di verifica](about-email-verification.md) entro 24 ore dal momento di creazione dell'organizzazione. Potrebbe trascorrere del tempo prima di ricevere il messaggio e-mail di verifica. Fino a quando non verifichi l'indirizzo e-mail, non puoi invitare altri account a far parte della tua organizzazione. 

1. Passare alla pagina **[Account AWS](https://console.aws.amazon.com/organizations/v2/home/accounts)** e scegliere **Add an AWS account** (Aggiungi un account AWS ).

1. Nella pagina **[Add an Account AWS](https://console.aws.amazon.com/organizations/v2/home/accounts/add/create)** (Aggiungi un Account AWS), scegliere **Invite an existing AWS account** (Invita un account AWS esistente).

1. Nella AWS pagina **[Invita un account esistente](https://console.aws.amazon.com/organizations/v2/home/accounts/add/invite)**, per **Indirizzo e-mail o ID account del Account AWS destinatario dell'invito** inserisci l'indirizzo e-mail associato all'account da invitare o il relativo numero ID dell'account. 

1. (Facoltativo) Per **Message to include in the invitation email message (Messaggio da includere nel messaggio e-mail di invito)**, inserisci il testo da includere nell'invito e-mail al proprietario dell'account invitato.

1. (Facoltativo) Nella sezione **Add tags (Aggiungi tag)**, specifica uno o più tag da assegnare automaticamente all'account dopo l'accettazione dell'invito da parte dell'amministratore. A questo scopo, scegli **Add tag (Aggiungi tag)** e inserisci una chiave e un valore facoltativo. Lasciando vuoto il valore, questo viene impostato su una stringa vuota; non è `null`. Puoi associare fino a 50 tag a un Account AWS.

1. Selezionare **Send invitation (Invia invito)**.
**Importante**  
Se viene visualizzato un messaggio che indica il superamento delle quote degli account per l'organizzazione o l'impossibilità di aggiungere un account poiché l'organizzazione è ancora in fase di inizializzazione, contattare [Supporto AWS](https://console.aws.amazon.com/support/home#/).

1. La console reindirizza alla pagina **[Invitations (Inviti)](https://console.aws.amazon.com/organizations/v2/home/accounts/invitations)**, dove è possibile visualizzare tutti gli inviti aperti e accettati. L'invito appena creato viene visualizzato nella parte superiore della lista con lo stato impostato su **OPEN (APERTO)**.

   AWS Organizations invia un invito all'indirizzo e-mail del proprietario dell'account che hai invitato all'organizzazione. Questo messaggio e-mail include un collegamento alla AWS Organizations console, in cui il proprietario dell'account può visualizzare i dettagli e scegliere di accettare o rifiutare l'invito. In alternativa, il proprietario dell'account invitato può ignorare il messaggio e-mail, accedere direttamente alla AWS Organizations console, visualizzare l'invito e accettarlo o rifiutarlo.

   L'invito a questo account rientra immediatamente nel calcolo del numero massimo di account che è possibile avere nell'organizzazione. AWS Organizations non attende fino a quando l'account accetta l'invito. Se l'account invitato rifiuta, l'account di gestione annulla l'invito. Se l'account invitati non risponde entro il periodo di tempo specificato, l'invito scade. In entrambi i casi, l'invito non rientra più nel calcolo della quota.

------
#### [ AWS CLI & AWS SDKs ]

**Per invitare un altro account a far parte dell'organizzazione**  
È possibile utilizzare uno dei seguenti comandi per invitare un altro account a far parte dell'organizzazione:
+ AWS CLI: [invite-account-to-organization](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/organizations/invite-account-to-organization.html) 

  ```
  $ aws organizations invite-account-to-organization \
      --target '{"Type": "EMAIL", "Id": "juan@example.com"}' \
      --notes "This is a request for Juan's account to join Bill's organization."
  {
      "Handshake": {
          "Action": "INVITE",
          "Arn": "arn:aws:organizations::111111111111:handshake/o-exampleorgid/invite/h-examplehandshakeid111",
          "ExpirationTimestamp": 1482952459.257,
          "Id": "h-examplehandshakeid111",
          "Parties": [
              {
                  "Id": "o-exampleorgid",
                   "Type": "ORGANIZATION"
              },
              {
                   "Id": "juan@example.com",
                   "Type": "EMAIL"
              }
          ],
          "RequestedTimestamp": 1481656459.257,
          "Resources": [
              {
                  "Resources": [
                      {
                          "Type": "MASTER_EMAIL",
                          "Value": "bill@amazon.com"
                      },
                      {
                           "Type": "MASTER_NAME",
                           "Value": "Management Account"
                      },
                      {
                           "Type": "ORGANIZATION_FEATURE_SET",
                           "Value": "FULL"
                      }
                  ],
                  "Type": "ORGANIZATION",
                  "Value": "o-exampleorgid"
              },
              {
                  "Type": "EMAIL",
                  "Value": "juan@example.com"
              }
          ],
          "State": "OPEN"
      }
  }
  ```
+ AWS SDKs: [InviteAccountToOrganization](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/APIReference/API_InviteAccountToOrganization.html)

------