Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Azioni, risorse e chiavi di condizione per AWS X-Ray
<a name="list_xray"></a>

AWS X-Ray (prefisso del servizio: `xray`) fornisce le seguenti operazioni, risorse, azioni e chiavi di condizione specifiche del servizio da utilizzare nelle politiche di autorizzazione IAM.

Riferimenti:
+ Scopri come [configurare questo servizio](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/).
+ Visualizza un elenco delle [operazioni API disponibili per questo servizio](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/).
+ Scopri come proteggere questo servizio e le sue risorse [utilizzando le policy delle autorizzazioni IAM](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/security_iam_service-with-iam.html).
+ Visualizza [riferimento programmatico all'autorizzazione del servizio](https://servicereference.us-east-1.amazonaws.com/v1/xray/xray.json) per questo servizio.

**Topics**
+ [Operazioni API definite da AWS X-Ray](#list_xray-operations)
+ [Azioni definite da AWS X-Ray](#list_xray-actions-as-permissions)
+ [Permission-only azioni per AWS X-Ray](#list_xray-permission-only-actions)
+ [Tipi di risorse definiti da AWS X-Ray](#list_xray-resources-for-iam-policies)
+ [Chiavi di condizione per AWS X-Ray](#list_xray-policy-keys)

## Operazioni API definite da AWS X-Ray
<a name="list_xray-operations"></a>

La tabella seguente associa le operazioni API alle azioni IAM che autorizzano. Sono elencate solo le chiavi di condizione che hanno valori statici per l'API e l'azione specificate; per il set completo di chiavi di condizione supportate da ciascuna azione, consulta [Tabella delle azioni](#list_xray-actions-as-permissions).




- **   BatchGetTraces  **
  - **Azione IAM:**  [xray:BatchGetTraces](#list_xray-action-BatchGetTraces) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** List

- **   CancelTraceRetrieval  **
  - **Azione IAM:**  [xray:CancelTraceRetrieval](#list_xray-action-CancelTraceRetrieval) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   CreateGroup  **
  - **Azione IAM:**  [xray:CreateGroup](#list_xray-action-CreateGroup)  / **Chiave di condizione:**  / **Valori possibili:**  / **Livello di accesso:** Scrittura
  - **Azione IAM:**  [xray:TagResource](#list_xray-action-TagResource)  / **Chiave di condizione:**  / **Valori possibili:**  / **Livello di accesso:** Etichettatura, scrittura

- **   CreateSamplingRule  **
  - **Azione IAM:**  [xray:CreateSamplingRule](#list_xray-action-CreateSamplingRule)  / **Chiave di condizione:**  / **Valori possibili:**  / **Livello di accesso:** Scrittura
  - **Azione IAM:**  [xray:TagResource](#list_xray-action-TagResource)  / **Chiave di condizione:**  / **Valori possibili:**  / **Livello di accesso:** Etichettare, scrivere

- **   DeleteGroup  **
  - **Azione IAM:**  [xray:DeleteGroup](#list_xray-action-DeleteGroup) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   DeleteResourcePolicy  **
  - **Azione IAM:**  [xray:DeleteResourcePolicy](#list_xray-action-DeleteResourcePolicy) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   DeleteSamplingRule  **
  - **Azione IAM:**  [xray:DeleteSamplingRule](#list_xray-action-DeleteSamplingRule) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   GetEncryptionConfig  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetEncryptionConfig](#list_xray-action-GetEncryptionConfig) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetGroup  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetGroup](#list_xray-action-GetGroup) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetGroups  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetGroups](#list_xray-action-GetGroups) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetIndexingRules  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetIndexingRules](#list_xray-action-GetIndexingRules) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetInsight  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetInsight](#list_xray-action-GetInsight) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetInsightEvents  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetInsightEvents](#list_xray-action-GetInsightEvents) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetInsightImpactGraph  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetInsightImpactGraph](#list_xray-action-GetInsightImpactGraph) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetInsightSummaries  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetInsightSummaries](#list_xray-action-GetInsightSummaries) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetRetrievedTracesGraph  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetRetrievedTracesGraph](#list_xray-action-GetRetrievedTracesGraph) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetSamplingRules  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetSamplingRules](#list_xray-action-GetSamplingRules) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetSamplingStatisticSummaries  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetSamplingStatisticSummaries](#list_xray-action-GetSamplingStatisticSummaries) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetSamplingTargets  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetSamplingTargets](#list_xray-action-GetSamplingTargets) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetServiceGraph  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetServiceGraph](#list_xray-action-GetServiceGraph) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetTimeSeriesServiceStatistics  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetTimeSeriesServiceStatistics](#list_xray-action-GetTimeSeriesServiceStatistics) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetTraceGraph  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetTraceGraph](#list_xray-action-GetTraceGraph) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetTraceSegmentDestination  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetTraceSegmentDestination](#list_xray-action-GetTraceSegmentDestination) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   GetTraceSummaries  **
  - **Azione IAM:**  [xray:GetTraceSummaries](#list_xray-action-GetTraceSummaries) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   ListResourcePolicies  **
  - **Azione IAM:**  [xray:ListResourcePolicies](#list_xray-action-ListResourcePolicies) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** List

- **   ListRetrievedTraces  **
  - **Azione IAM:**  [xray:ListRetrievedTraces](#list_xray-action-ListRetrievedTraces) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** List

- **   ListTagsForResource  **
  - **Azione IAM:**  [xray:ListTagsForResource](#list_xray-action-ListTagsForResource) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** List

- **   PutEncryptionConfig  **
  - **Azione IAM:**  [xray:PutEncryptionConfig](#list_xray-action-PutEncryptionConfig) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Gestione delle autorizzazioni, Write

- **   PutResourcePolicy  **
  - **Azione IAM:**  [xray:PutResourcePolicy](#list_xray-action-PutResourcePolicy) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   PutTelemetryRecords  **
  - **Azione IAM:**  [xray:PutTelemetryRecords](#list_xray-action-PutTelemetryRecords) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   PutTraceSegments  **
  - **Azione IAM:**  [xray:PutTraceSegments](#list_xray-action-PutTraceSegments) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   StartTraceRetrieval  **
  - **Azione IAM:**  [xray:StartTraceRetrieval](#list_xray-action-StartTraceRetrieval) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   TagResource  **
  - **Azione IAM:**  [xray:TagResource](#list_xray-action-TagResource) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Etichettatura, scrittura

- **   UntagResource  **
  - **Azione IAM:**  [xray:UntagResource](#list_xray-action-UntagResource) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Etichettare, scrivere

- **   UpdateGroup  **
  - **Azione IAM:**  [xray:UpdateGroup](#list_xray-action-UpdateGroup) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   UpdateIndexingRule  **
  - **Azione IAM:**  [xray:UpdateIndexingRule](#list_xray-action-UpdateIndexingRule) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   UpdateSamplingRule  **
  - **Azione IAM:**  [xray:UpdateSamplingRule](#list_xray-action-UpdateSamplingRule) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   UpdateTraceSegmentDestination  **
  - **Azione IAM:**  [xray:UpdateTraceSegmentDestination](#list_xray-action-UpdateTraceSegmentDestination) 
  - **Chiave di condizione:** 
  - **Valori possibili:** 
  - **Livello di accesso:** Scrittura



## Azioni definite da AWS X-Ray
<a name="list_xray-actions-as-permissions"></a>

Puoi specificare le seguenti operazioni nell'elemento `Action` di un'istruzione di policy IAM. Per ogni azione, la tabella elenca i tipi di risorse e le chiavi di condizione supportate da tale azione. Utilizza le policy per concedere le autorizzazioni per eseguire un'operazione in AWS. Quando utilizzi un'operazione in una policy, in genere consenti o rifiuti l'accesso all'operazione API o al comando CLI con lo stesso nome. Tuttavia, in alcuni casi, una singola operazione controlla l'accesso a più di una operazione. In alternativa, alcune operazioni richiedono operazioni differenti.




- **   [BatchGetTraces](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_BatchGetTraces.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per recuperare un elenco di tracce specificate in base all'ID. Ogni traccia è una raccolta di documenti di un segmento provenienti da una singola richiesta. Usa GetTraceSummaries per ottenere un elenco di ID di tracciamento
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** List

- **   [CancelTraceRetrieval](API_CancelTraceRetrieval.html)  **
  - **Description:** Concede il permesso di annullare un processo di recupero delle tracce in corso avviato da StartTraceRetrieval utilizzando il fornito RetrievalToken. Una cancellazione avvenuta con successo restituirà una risposta HTTP 200
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   [CreateGroup](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_CreateGroup.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per creare una risorsa di gruppo con un nome e un'espressione di filtro
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** [group\*](#list_xray-resource-group)
  - **Chiavi di condizione:** [aws:RequestTag/${TagKey}](#list_xray-aws_RequestTag___TagKey_)<br />[aws:ResourceTag/${TagKey}](#list_xray-aws_ResourceTag___TagKey_)<br />[aws:TagKeys](#list_xray-aws_TagKeys)
  - **Livello di accesso:** Write

- **   [CreateSamplingRule](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_CreateSamplingRule.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per creare una regola per controllare il comportamento di campionamento per applicazioni strumentate
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** [sampling-rule\*](#list_xray-resource-sampling-rule)
  - **Chiavi di condizione:** [aws:RequestTag/${TagKey}](#list_xray-aws_RequestTag___TagKey_)<br />[aws:ResourceTag/${TagKey}](#list_xray-aws_ResourceTag___TagKey_)<br />[aws:TagKeys](#list_xray-aws_TagKeys)
  - **Livello di accesso:** Write

- **   [DeleteGroup](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_DeleteGroup.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per eliminare una risorsa di gruppo
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** [group\*](#list_xray-resource-group)
  - **Chiavi di condizione:** [aws:ResourceTag/${TagKey}](#list_xray-aws_ResourceTag___TagKey_)
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   [DeleteResourcePolicy](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_DeleteResourcePolicy.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per eliminare le policy delle risorse
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:** [xray:ResourcePolicyName](#list_xray-xray_ResourcePolicyName)
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   [DeleteSamplingRule](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_DeleteSamplingRule.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per eliminare una regola di campionamento
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** [sampling-rule\*](#list_xray-resource-sampling-rule)
  - **Chiavi di condizione:** [aws:ResourceTag/${TagKey}](#list_xray-aws_ResourceTag___TagKey_)
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   [GetEncryptionConfig](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetEncryptionConfig.html)  **
  - **Description:** Concede il permesso di recuperare la configurazione di crittografia corrente per X-Ray dato
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   [GetGroup](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetGroup.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per recuperare i dettagli delle risorse del gruppo
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** [group\*](#list_xray-resource-group)
  - **Chiavi di condizione:** [aws:ResourceTag/${TagKey}](#list_xray-aws_ResourceTag___TagKey_)
  - **Livello di accesso:** Read

- **   [GetGroups](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetGroups.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per recuperare tutti i dettagli del gruppo attivo
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   [GetIndexingRules](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetIndexingRules.html)  **
  - **Description:** Concede il permesso di recuperare tutte le regole di indicizzazione. Le regole di indicizzazione vengono utilizzate per determinare la frequenza di campionamento sul lato server per gli intervalli inseriti tramite CloudWatchLogs destinazione e indicizzata da X-Ray
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   [GetInsight](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetInsight.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per recuperare i dettagli di informazioni dettagliate specifiche
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Read

- **   [GetInsightEvents](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetInsightEvents.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per recuperare gli eventi di informazioni dettagliate specifiche
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Read

- **   [GetInsightImpactGraph](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetInsightImpactGraph.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per recuperare la parte del grafico del servizio che viene interessata per informazioni dettagliate specifiche
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Read

- **   [GetInsightSummaries](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetInsightSummaries.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per recuperare il riepilogo di tutte le informazioni dettagliate per un gruppo e un intervallo di tempo con filtri facoltativi
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   [GetRetrievedTracesGraph](API_GetRetrievedTracesGraph.html)  **
  - **Description:** Concede il permesso di recuperare un grafico di servizio per le tracce in base a quanto specificato RetrievalToken dalla ricerca delle transazioni CloudWatch gruppo di log
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   [GetSamplingRules](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetSamplingRules.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per recuperare tutte le regole di campionamento
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Read

- **   [GetSamplingStatisticSummaries](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetSamplingStatisticSummaries.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per recuperare le informazioni sui risultati di campionamento recenti per tutte le regole di campionamento
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Read

- **   [GetSamplingTargets](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetSamplingTargets.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per richiedere una quota di campionamento per le regole utilizzate dal servizio per campionare le richieste
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Read

- **   [GetServiceGraph](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetServiceGraph.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per recuperare un documento che descrive i servizi che elaborano le richieste in entrata e i servizi downstream che chiamano di conseguenza
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Read

- **   [GetTimeSeriesServiceStatistics](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetTimeSeriesServiceStatistics.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per recuperare un'aggregazione di statistiche del servizio definite da un intervallo di tempo specificato fissato in intervalli di tempo
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Read

- **   [GetTraceGraph](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetTraceGraph.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per recuperare un grafico di servizio per uno o più ID di traccia specifici
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   [GetTraceSegmentDestination](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetTraceSegmentDestination.html)  **
  - **Description:** Concede il permesso di recuperare la destinazione corrente dei dati inviati a PutTraceSegments e OpenTelemetry API
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   [GetTraceSummaries](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_GetTraceSummaries.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per recuperare ID e metadati per tracce disponibili per un intervallo di tempo specificato usando un filtro opzionale. Per ottenere le tracce complete, passa gli ID di traccia a BatchGetTraces
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   [ListResourcePolicies](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_ListResourcePolicies.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per elencare le policy delle risorse
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** List

- **   [ListRetrievedTraces](API_ListRetrievedTraces.html)  **
  - **Description:** Concede il permesso di recuperare un elenco di tracce per un determinato RetrievalToken dalla ricerca delle transazioni CloudWatch gruppo di log
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** List

- **   [ListTagsForResource](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_ListTagsForResource.html)  **
  - **Description:** Concede il permesso di elencare i tag per un X-Ray risorsa
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** [group](#list_xray-resource-group) / **Chiavi di condizione:** [aws:ResourceTag/${TagKey}](#list_xray-aws_ResourceTag___TagKey_)
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** [sampling-rule](#list_xray-resource-sampling-rule) / **Chiavi di condizione:** [aws:ResourceTag/${TagKey}](#list_xray-aws_ResourceTag___TagKey_)
  - **Livello di accesso:** List

- **   [PutEncryptionConfig](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_PutEncryptionConfig.html)  **
  - **Description:** Concede il permesso di aggiornare la configurazione di crittografia per X-Ray dato
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** gestione delle autorizzazioni, scrittura

- **   [PutResourcePolicy](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_PutResourcePolicy.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per creare o aggiornare le policy delle risorse
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:** [xray:ResourcePolicyName](#list_xray-xray_ResourcePolicyName)
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   [PutSpans](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch-OTLPEndpoint.html)  **
  - **Description:** Concede il permesso di caricamento OpenTelemetry si estende a AWS X-Ray
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:** [logs:LogGeneratingResourceArns](#list_xray-logs_LogGeneratingResourceArns)
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   [PutTelemetryRecords](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_PutTelemetryRecords.html)  **
  - **Description:** Concede il permesso di inviare AWS X-Ray telemetria daemon al servizio
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   [PutTraceSegments](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_PutTraceSegments.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione a caricare i documenti dei segmenti su AWS X-Ray. Il X-Ray L'SDK genera documenti di segmento e li invia a X-Ray daemon, che li carica in batch
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:** [logs:LogGeneratingResourceArns](#list_xray-logs_LogGeneratingResourceArns)
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   [StartTraceRetrieval](API_StartTraceRetrieval)  **
  - **Description:** Concede il permesso di avviare un processo di recupero delle tracce utilizzando l'intervallo di tempo specificato e per gli ID di traccia specificati nella ricerca delle transazioni CloudWatch gruppo di log
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Lettura

- **   [TagResource](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_TagResource.html)  **
  - **Description:** Concede il permesso di aggiungere tag a un X-Ray risorsa
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** [group](#list_xray-resource-group) / **Chiavi di condizione:** [aws:RequestTag/${TagKey}](#list_xray-aws_RequestTag___TagKey_)<br />[aws:ResourceTag/${TagKey}](#list_xray-aws_ResourceTag___TagKey_)<br />[aws:TagKeys](#list_xray-aws_TagKeys)
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** [sampling-rule](#list_xray-resource-sampling-rule) / **Chiavi di condizione:** [aws:RequestTag/${TagKey}](#list_xray-aws_RequestTag___TagKey_)<br />[aws:ResourceTag/${TagKey}](#list_xray-aws_ResourceTag___TagKey_)<br />[aws:TagKeys](#list_xray-aws_TagKeys)
  - **Livello di accesso:** Etichettatura, scrittura

- **   [UntagResource](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_UntagResource.html)  **
  - **Description:** Concede il permesso di rimuovere i tag da un X-Ray risorsa
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** [group](#list_xray-resource-group) / **Chiavi di condizione:** [aws:ResourceTag/${TagKey}](#list_xray-aws_ResourceTag___TagKey_)<br />[aws:TagKeys](#list_xray-aws_TagKeys)
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** [sampling-rule](#list_xray-resource-sampling-rule) / **Chiavi di condizione:** [aws:ResourceTag/${TagKey}](#list_xray-aws_ResourceTag___TagKey_)<br />[aws:TagKeys](#list_xray-aws_TagKeys)
  - **Livello di accesso:** Etichettatura, scrittura

- **   [UpdateGroup](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_UpdateGroup.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per aggiornare una risorsa di gruppo
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** [group\*](#list_xray-resource-group)
  - **Chiavi di condizione:** [aws:ResourceTag/${TagKey}](#list_xray-aws_ResourceTag___TagKey_)
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   [UpdateIndexingRule](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_UpdateIndexingRule.html)  **
  - **Description:** Concede il permesso di modificare la configurazione di una regola di indicizzazione
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:**  
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   [UpdateSamplingRule](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_UpdateSamplingRule.html)  **
  - **Description:** Concede l'autorizzazione per modificare la configurazione di una regola di campionamento
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** [sampling-rule\*](#list_xray-resource-sampling-rule)
  - **Chiavi di condizione:** [aws:ResourceTag/${TagKey}](#list_xray-aws_ResourceTag___TagKey_)
  - **Livello di accesso:** Scrittura

- **   [UpdateTraceSegmentDestination](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/api/API_UpdateTraceSegmentDestination.html)  **
  - **Description:** Concede il permesso di modificare la destinazione dei dati inviati a PutTraceSegments e OpenTelemetry API
  - **Tipi di risorsa (\*obbligatorio):** 
  - **Chiavi di condizione:** [xray:TraceSegmentDestination](#list_xray-xray_TraceSegmentDestination)
  - **Livello di accesso:** Scrittura



## Permission-only azioni per AWS X-Ray
<a name="list_xray-permission-only-actions"></a>

Le seguenti azioni sono definite da AWS X-Ray ma non sono direttamente richiamabili tramite alcuna operazione API. Possono essere utilizzati solo nelle dichiarazioni delle politiche IAM per concedere o negare le autorizzazioni.



| Operazioni | Description | Tipi di risorsa (\*obbligatorio) | Chiavi di condizione | Livello di accesso | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
|   [BatchGetTraceSummaryById](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/security_iam_id-based-policy-examples.html#security_iam_id-based-policy-examples-console)  | Concede l'autorizzazione per recuperare i metadati per un elenco di tracce specificate in base all'ID |  |   | Lettura | 
|   [CallWithBearerToken](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/security_iam_service-with-iam.html)  | Concede il permesso di autenticare le richieste a AWS X-Ray utilizzando un token al portatore |  |   | Scrittura | 
|   [GetDistinctTraceGraphs](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/security_iam_id-based-policy-examples.html#security_iam_id-based-policy-examples-console)  | Concede l'autorizzazione per recuperare la grafica di servizi distinti per uno o più ID di traccia specifici |  |   | Lettura | 
|   [Link](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch-Unified-Cross-Account-Setup.html#CloudWatch-Unified-Cross-Account-Setup-permissions)  | Concede il permesso di condividere X-Ray risorse con un account di monitoraggio |  |   | Scrittura | 
|   [PutSpansForIndexing](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/security_iam_id-based-policy-examples.html#security_iam_id-based-policy-examples-console)  | Concede il permesso di caricare intervalli su AWS X-Ray da indicizzare |  |   | Scrittura | 

## Tipi di risorse definiti da AWS X-Ray
<a name="list_xray-resources-for-iam-policies"></a>

I seguenti tipi di risorse sono definiti da questo servizio e possono essere utilizzati nell'elemento `Resource` delle istruzioni di policy delle autorizzazioni IAM.



| Tipi di risorse | ARN | Chiavi di condizione | 
| --- | --- | --- | 
|  [group](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-concepts.html#xray-concepts-groups)  | arn:${Partition}:xray:${Region}:${Account}:group/${GroupName}/${Id} | [aws:ResourceTag/${TagKey}](#list_xray-aws_ResourceTag___TagKey_) | 
|  [sampling-rule](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-concepts.html#xray-concepts-sampling)  | arn:${Partition}:xray:${Region}:${Account}:sampling-rule/${SamplingRuleName} | [aws:ResourceTag/${TagKey}](#list_xray-aws_ResourceTag___TagKey_) | 

## Chiavi di condizione per AWS X-Ray
<a name="list_xray-policy-keys"></a>

AWS X-Ray definisce le seguenti chiavi di condizione che possono essere utilizzate in `Condition` elemento di una policy IAM.



| Chiavi di condizione | Descrizione | Tipo | 
| --- | --- | --- | 
|   [aws:RequestTag/${TagKey}](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-requesttag)  | Filtra l'accesso per i tag passati nella richiesta | String | 
|   [aws:ResourceTag/${TagKey}](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-resourcetag)  | Filtra l'accesso per i tag associati alla risorsa | String | 
|   [aws:TagKeys](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-tagkeys)  | Filtra l'accesso tramite le chiavi di tag passate nella richiesta | ArrayOfString | 
|   [logs:LogGeneratingResourceArns](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_awsx-ray.html#awsx-ray-actions-as-permissions)  | Filtra l'accesso per LogGeneratingResourceArn nella richiesta | ArrayOfARN | 
|   [xray:ResourcePolicyName](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_awsx-ray.html#awsx-ray-actions-as-permissions)  | Filtra l'accesso per PolicyName nella richiesta | String | 
|   [xray:TraceSegmentDestination](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_awsx-ray.html#awsx-ray-actions-as-permissions)  | Filtra l'accesso per TraceSegmentDestination digita la richiesta | String |