Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # `AWSSupport-UpgradeWindowsAWSDrivers` **Descrizione** Il `AWSSupport-UpgradeWindowsAWSDrivers` runbook aggiorna o ripara i AWS driver di archiviazione e di rete sull'istanza EC2 specificata. Il runbook tenta di installare le versioni più recenti dei AWS driver online chiamando SSM Agent. Se SSM Agent non è contattabile, il runbook può eseguire un'installazione offline dei driver se richiesto esplicitamente. AWS Questo runbook supporta i seguenti sistemi operativi: + Windows Server 2016 + Windows Server 2019 + Windows Server 2022 + Windows Server 2025 **Nota** Sia l'aggiornamento online che quello offline creeranno un'AMI prima di tentare qualsiasi operazione, che persisterà dopo il completamento dell'automazione. È responsabilità dell'utente proteggere l'accesso all'AMI oppure eliminarla. Il metodo online riavvia l'istanza nell'ambito del processo di aggiornamento, mentre il metodo offline richiede l'arresto e il riavvio dell'istanza EC2 specificata. **Importante** Se le istanze si connettono AWS Systems Manager tramite endpoint VPC, questo runbook fallirà a meno che non venga utilizzato nella regione us-east-1. Questo runbook fallirà anche su un controller di dominio. Per aggiornare i driver AWS PV su un controller di dominio, vedere [Aggiornamento di un controller di dominio (aggiornamento AWS PV](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/WindowsGuide/Upgrading_PV_drivers.html#aws-pv-upgrade-dc)). [Esegui questa automazione (console)](https://console.aws.amazon.com/systems-manager/automation/execute/AWSSupport-UpgradeWindowsAWSDrivers) **Tipo di documento** Automazione **Proprietario** Amazon **Piattaforme** Windows **Parametri** + AllowOffline Tipo: String Valori validi: true \| false Impostazione predefinita: false Descrizione: (facoltativo) impostare su True se si autorizza l'aggiornamento offline dei driver nel caso in cui risulti impossibile eseguire l'installazione online. Nota: il metodo offline richiede l'arresto e il successivo avvio dell'istanza EC2 specificata. I dati archiviati nei volumi dell'instance store andranno persi. L'indirizzo IP pubblico verrà modificato se non si utilizza un IP elastico. + AutomationAssumeRole Tipo: String Descrizione: (Facoltativo) L'Amazon Resource Name (ARN) del ruolo AWS Identity and Access Management (IAM) che consente a Systems Manager Automation di eseguire le azioni per tuo conto. Se non viene specificato alcun ruolo, Systems Manager Automation utilizza le autorizzazioni dell'utente che avvia questo runbook. + ForceUpgrade Tipo: String Valori validi: true \| false Impostazione predefinita: false Descrizione: (facoltativo) solo offline: impostare su True se si autorizza il proseguimento dell'aggiornamento offline dei driver anche se nell'istanza corrente sono già stati installati i driver più recenti. + InstanceId Tipo: String Descrizione: (obbligatoria) ID dell'istanza EC2 per Windows Server. + SubnetId Tipo: String Impostazione predefinita: SelectedInstanceSubnet Descrizione: (Facoltativo) Solo offline: l'ID di sottorete per l'istanza EC2 Rescue utilizzata per eseguire l'aggiornamento dei driver offline. Se non viene specificato alcun ID di sottorete, Systems Manager Automation creerà un nuovo VPC. **Importante** La sottorete deve trovarsi nella stessa InstanceId zona di disponibilità e deve consentire l'accesso agli endpoint SSM. **Autorizzazioni IAM richieste** Il `AutomationAssumeRole` parametro richiede le seguenti azioni per utilizzare correttamente il runbook. L'istanza EC2 che riceve il comando deve avere almeno un ruolo IAM che includa le autorizzazioni per **ssm: StartAutomationExecution** e **ssm:** per SendCommand eseguire l'automazione e inviare il comando all'istanza, più **ssm: GetAutomationExecution** per poter leggere l'output dell'automazione. Puoi allegare la politica gestita `AmazonSSMManagedInstanceCore` Amazon al tuo ruolo IAM per fornire queste autorizzazioni. È tuttavia consigliabile utilizzare il ruolo IAM Automation `AmazonSSMAutomationRole` per questo scopo. Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzare IAM per configurare i ruoli per](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/automation-permissions.html) l'automazione. Se si sta eseguendo un aggiornamento offline, controlla le autorizzazioni richieste da [`AWSSupport-StartEC2RescueWorkflow`](automation-awssupport-startec2rescueworkflow.md). **Fasi del documento** 1. `aws:assertAwsResourceProperty`- Verifica che l'istanza di input sia Windows. 1. `aws:assertAwsResourceProperty`- Verifica che l'istanza di input sia un'istanza gestita. In questo caso, viene avviato l'aggiornamento online. In caso contrario, viene valutato l'aggiornamento offline. 1. (Aggiornamento online) Se l'istanza di input è un'istanza gestita: 1. `aws:createImage`- Crea un backup AMI. 1. `aws:createTags`- Contrassegna il backup AMI. 1. `aws:runCommand`- Installa il driver di rete ENA. 1. `aws:runCommand`- Installa il driver. NVMe 1. `aws:runCommand`- Installa il driver AWS PV. 1. (Aggiornamento offline) Se l'istanza di input non è un'istanza gestita: 1. `aws:assertAwsResourceProperty`- Verifica che il AllowOffline flag sia impostato su. `true` In tal caso, viene avviato l'aggiornamento offline, altrimenti l'automazione termina. 1. `aws:changeInstanceState`- Arresta l'istanza di origine. 1. `aws:changeInstanceState`- Arresta forzatamente l'istanza di origine. 1. `aws:createImage`- Crea un backup AMI dell'istanza di origine. 1. `aws:createTags`- Etichetta il backup AMI dell'istanza di origine. 1. `aws:executeAwsApi`- Abilita ENA per l'istanza 1. `aws:assertAwsResourceProperty`- Afferma la ForceUpgrade bandiera. 1. Forza l'aggiornamento offline) Se **ForceUpgrade = true**, `aws:executeAutomation` esegui l'invocazione `AWSSupport-StartEC2RescueWorkflow` con lo script di forzatura dell'aggiornamento del driver. Ciò consente di installare il driver indipendentemente dalla versione corrente installata. 1. (Aggiornamento offline) Se **ForceUpgrade = false**, `aws:executeAutomation` esegui l'invocazione `AWSSupport-StartEC2RescueWorkflow` con lo script di aggiornamento dei driver. **Output** preUpgradeBackup.ImageId preOfflineUpgradeBackup. ImageId `installAwsEnaNetworkDriverOnInstance.Output` `installAWSNVMeOnInstance.Output` `installAWSPVDriverOnInstance.Output` upgradeDriversOffline.Uscita forceUpgradeDriversOutput offline