Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# AWS Site-to-Site VPN sostituzioni degli endpoint del tunnel
<a name="endpoint-replacements"></a>

La tua connessione Site-to-Site VPN è composta da due tunnel VPN per la ridondanza. A volte, uno o entrambi gli endpoint del tunnel VPN vengono sostituiti quando si AWS eseguono gli aggiornamenti del tunnel o quando si modifica la connessione VPN. Durante la sostituzione di un endpoint del tunnel, la connettività attraverso il tunnel potrebbe interrompersi durante il provisioning del nuovo endpoint del tunnel.

**Topics**
+ [Sostituzioni degli endpoint avviati dal cliente](#endpoint-replacements-for-vpn-modifications)
+ [Sostituzioni degli endpoint gestiti da AWS](#endpoint-replacements-for-aws-updates)
+ [AWS Site-to-Site VPN controllo del ciclo di vita degli endpoint del tunnel](tunnel-endpoint-lifecycle.md)

## Sostituzioni degli endpoint avviati dal cliente
<a name="endpoint-replacements-for-vpn-modifications"></a>

Quando modifichi i seguenti componenti della connessione VPN, uno o entrambi gli endpoint del tunnel vengono sostituiti.


| Modifica | Azione API | Impatto del tunnel | 
| --- | --- | --- | 
| [Modifica il gateway di destinazione per la connessione VPN](modify-vpn-target.md) | [ModifyVpnConnection](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_ModifyVpnConnection.html) | Entrambi i tunnel non sono disponibili mentre viene eseguito il provisioning di nuovi endpoint del tunnel. | 
| [Modifica il gateway del cliente per la connessione VPN](change-vpn-cgw.md) | [ModifyVpnConnection](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_ModifyVpnConnection.html) | Entrambi i tunnel non sono disponibili mentre viene eseguito il provisioning di nuovi endpoint del tunnel. | 
| [Modifica le opzioni di connessione VPN](modify-vpn-connection-options.md) | [ModifyVpnConnectionOptions](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_ModifyVpnConnectionOptions.html) | Entrambi i tunnel non sono disponibili mentre viene eseguito il provisioning di nuovi endpoint del tunnel. | 
| [Modifica le opzioni del tunnel VPN](modify-vpn-tunnel-options.md) | [ModifyVpnTunnelOptions](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_ModifyVpnTunnelOptions.html) | Il tunnel modificato non è disponibile durante l'aggiornamento. | 

## Sostituzioni degli endpoint gestiti da AWS
<a name="endpoint-replacements-for-aws-updates"></a>

AWS Site-to-Site VPN è un servizio gestito e applica periodicamente aggiornamenti agli endpoint del tunnel VPN. Questi aggiornamenti si verificano per una serie di motivi, tra cui i seguenti:
+ Per applicare gli aggiornamenti generali, ad esempio patch, miglioramenti alla resilienza e altri miglioramenti
+ Per ritirare l'hardware sottostante
+ Quando il monitoraggio automatico determina che un endpoint del tunnel VPN non è integro

AWS applica gli aggiornamenti degli endpoint del tunnel a un tunnel della connessione VPN alla volta. Durante l'aggiornamento dell'endpoint del tunnel, la connessione VPN potrebbe determinare una breve perdita di ridondanza. È quindi importante configurare entrambi i tunnel nella connessione VPN per un'elevata disponibilità.