Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
Anwendungen auf Amazon-EKS-Clustern aktivieren
CloudWatch Application Signals wird für Java-, Python-, Node.js- und .NET-Anwendungen unterstützt. Um Application Signals für Ihre Anwendungen auf einem vorhandenen Amazon EKS-Cluster zu aktivieren, können Sie das, AWS-Managementkonsole AWS CDK, oder CloudWatch Observability-Add-on Auto Monitor Advanced Configuration verwenden.
Themen
Application Signals auf Amazon-EKS-Clustern mit der Konsole aktivieren
Verwenden Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt, um CloudWatch Application Signals für Ihre Anwendungen auf einem vorhandenen Amazon EKS-Cluster zu aktivieren.
Wichtig
Wenn Sie bereits eine Anwendung verwenden OpenTelemetry , die Sie für Application Signals aktivieren möchten, finden Sie weitere Informationen, Unterstützte Systeme bevor Sie Application Signals aktivieren.
So aktivieren Sie Application Signals für Ihre Anwendungen auf einem vorhandenen Amazon-EKS-Cluster
Anmerkung
Sofern Application Signals noch nicht aktiviert ist, befolgen Sie die Anweisungen in Application Signals in Ihrem Konto aktivieren und anschließend wie unten beschrieben.
Öffnen Sie die CloudWatch Konsole unter https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/
. Wählen Sie Application Signals.
Wählen Sie für Plattform angeben die Option EKS.
Wählen Sie für Einen EKS-Cluster auswählen den Cluster aus, in dem Sie Application Signals aktivieren möchten.
Wenn für diesen Cluster das Amazon CloudWatch Observability EKS-Add-on noch nicht aktiviert ist, werden Sie aufgefordert, es zu aktivieren. In diesem Fall, gehen Sie wie folgt vor:
Wählen Sie CloudWatch Observability EKS-Add-on hinzufügen. Die Amazon-EKS-Konsole wird angezeigt.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für Amazon CloudWatch Observability und wählen Sie Weiter.
Das CloudWatch Observability EKS-Add-on ermöglicht sowohl Application Signals als auch CloudWatch Container Insights mit verbesserter Observability für Amazon EKS. Weitere Informationen zu Container Insights finden Sie unter Container Insights.
Wählen Sie die neueste Version des zu installierenden Add-Ons.
Wählen Sie eine IAM-Rolle aus, die für das Add-On verwendet werden soll. Wenn Sie Von Knoten erben wählen, fügen Sie der IAM-Rolle, die von Ihren Worker-Knoten verwendet wird, die richtigen Berechtigungen hinzu.
my-worker-node-roleErsetzen Sie es durch die IAM-Rolle, die von Ihren Kubernetes-Worker-Knoten verwendet wird.aws iam attach-role-policy \ --role-namemy-worker-node-role\ --policy-arn arn:aws:iam::aws:policy/CloudWatchAgentServerPolicy \ --policy-arn arn:aws:iam::aws:policy/AWSXRayWriteOnlyAccessInformationen zum Erstellen einer Servicerolle für die Verwendung des Add-Ons finden Sie unter Installieren Sie den CloudWatch Agenten mit dem Amazon CloudWatch Observability EKS-Add-on oder dem Helm-Diagramm.
Wählen Sie Weiter, bestätigen Sie die Informationen auf dem Bildschirm und wählen Sie Erstellen.
Wählen Sie auf dem nächsten Bildschirm Enable CloudWatch Application Signals aus, um zur CloudWatch Konsole zurückzukehren und den Vorgang abzuschließen.
-
Es gibt zwei Optionen, um Ihre Anwendungen für Application Signals zu aktivieren. Aus Konsistenzgründen wird die Auswahl einer Option pro Cluster empfohlen.
Die Konsolenoption ist einfacher. Wenn Sie diese Methode verwenden, werden Ihre Pods sofort neu gestartet.
Mit der Methode Annotate Manifest File haben Sie mehr Kontrolle darüber, wann Ihre Pods neu gestartet werden. Außerdem können Sie Ihre Überwachung dezentraler verwalten, falls Sie sie nicht zentralisieren möchten.
Anmerkung
Wenn Sie Application Signals für eine Node.js-Anwendung mit ESM aktivieren, fahren Sie stattdessen mit Einrichten einer Node.js-Anwendung mit dem ESM-Modulformat fort.
Wählen Sie Nach Abschluss Services anzeigen. Dadurch gelangen Sie zur Services-Ansicht von Application Signals, in der Sie die Daten sehen können, die Application Signals sammelt. Es kann einige Minuten dauern, bis Daten angezeigt werden.
Um Application Signals in einem anderen Amazon-EKS-Cluster zu aktivieren, wählen Sie auf dem Services-Bildschirm die Option Application Signals aktivieren.
Weitere Informationen über die Services-Ansicht finden Sie unter Den Betriebsstatus Ihrer Anwendungen mit Application Signals überwachen.
Anmerkung
Wenn Sie einen WSGI-Server für Ihre Python-Anwendung verwenden, finden Sie unter Keine Application-Signals-Daten für eine Python-Anwendung, die einen WSGI-Server verwendet Informationen zur Verwendung von Application Signals.
Wir haben auch andere Punkte ermittelt, die Sie bei der Aktivierung von Python-Anwendungen für Application Signals berücksichtigen sollten. Weitere Informationen finden Sie unter Die Python-Anwendung wird nicht gestartet, nachdem Application Signals aktiviert wurde.
Einrichten einer Node.js-Anwendung mit dem ESM-Modulformat
Wir bieten eingeschränkte Unterstützung für Node.js-Anwendungen im ESM-Modulformat. Details hierzu finden Sie unter Bekannte Einschränkungen von Node.js mit ESM.
Für das ESM-Modulformat funktioniert die Aktivierung von Application Signals über die Konsole oder durch Kommentieren der Manifestdatei nicht. Überspringen Sie Schritt 8 des vorherigen Verfahrens und gehen Sie stattdessen wie folgt vor.
So aktivieren Sie Application Signals für eine Node.js-Anwendung mit ESM
Installieren Sie die relevanten Abhängigkeiten in Ihrer Node.js-Anwendung für die automatische Instrumentierung:
npm install @aws/aws-distro-opentelemetry-node-autoinstrumentation npm install @opentelemetry/instrumentation@0.54.0Fügen Sie der Dockerfile für Ihre Anwendung die folgenden Umgebungsvariablen hinzu und erstellen Sie das Image.
... ENV OTEL_AWS_APPLICATION_SIGNALS_ENABLED=true ENV OTEL_TRACES_SAMPLER_ARG='endpoint=http://cloudwatch-agent.amazon-cloudwatch:2000' ENV OTEL_TRACES_SAMPLER='xray' ENV OTEL_EXPORTER_OTLP_PROTOCOL='http/protobuf' ENV OTEL_EXPORTER_OTLP_TRACES_ENDPOINT='http://cloudwatch-agent.amazon-cloudwatch:4316/v1/traces' ENV OTEL_AWS_APPLICATION_SIGNALS_EXPORTER_ENDPOINT='http://cloudwatch-agent.amazon-cloudwatch:4316/v1/metrics' ENV OTEL_METRICS_EXPORTER='none' ENV OTEL_LOGS_EXPORTER='none' ENV NODE_OPTIONS='--import @aws/aws-distro-opentelemetry-node-autoinstrumentation/register --experimental-loader=@opentelemetry/instrumentation/hook.mjs' ENV OTEL_SERVICE_NAME='YOUR_SERVICE_NAME' #replace with a proper service name ENV OTEL_PROPAGATORS='tracecontext,baggage,b3,xray' ... # command to start the application # for example # CMD ["node", "index.mjs"]Fügen Sie die Umgebungsvariablen
OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES_POD_NAME,OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES_NODE_NAME,OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES_DEPLOYMENT_NAME,POD_NAMESPACEundOTEL_RESOURCE_ATTRIBUTESzur Bereitstellungs-YAML-Datei für die Anwendung hinzu. Zum Beispiel:apiVersion: apps/v1 kind: Deployment metadata: name: nodejs-app labels: app: nodejs-app spec: replicas: 2 selector: matchLabels: app: nodejs-app template: metadata: labels: app: nodejs-app # annotations: # make sure this annotation doesn't exit # instrumentation.opentelemetry.io/inject-nodejs: 'true' spec: containers: - name: nodejs-app image:your-nodejs-application-image#replace with a proper image uri imagePullPolicy: Always ports: - containerPort: 8000 env: - name: OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES_POD_NAME valueFrom: fieldRef: fieldPath: metadata.name - name: OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES_NODE_NAME valueFrom: fieldRef: fieldPath: spec.nodeName - name: OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES_DEPLOYMENT_NAME valueFrom: fieldRef: fieldPath: metadata.labels['app'] # Assuming 'app' label is set to the deployment name - name: POD_NAMESPACE valueFrom: fieldRef: fieldPath: metadata.namespace - name: OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES value: "k8s.deployment.name=$(OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES_DEPLOYMENT_NAME),k8s.namespace.name=$(POD_NAMESPACE),k8s.node.name=$(OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES_NODE_NAME),k8s.pod.name=$(OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES_POD_NAME)"Stellen Sie die Node.js-Anwendung für den Cluster bereit.
Sobald Sie Ihre Anwendungen auf den Amazon-EKS-Clustern aktiviert haben, können Sie den Zustand Ihrer Anwendung überwachen. Weitere Informationen finden Sie unter Den Betriebsstatus Ihrer Anwendungen mit Application Signals überwachen.
Aktivieren Sie Application Signals auf einem Amazon EKS-Cluster mithilfe der erweiterten Konfiguration des CloudWatch Observability-Add-ons
Standardmäßig wird das OpenTelemetry (OTEL) -basierte Application Performance Monitoring (APM) über Application Signals aktiviert, wenn entweder das CloudWatch Observability EKS-Add-on (V5.0.0 oder höher) oder das Helm-Diagramm installiert wird. Sie können spezifische Einstellungen mithilfe der erweiterten Konfiguration für das Amazon-EKS-Add-on weiter anpassen oder indem Sie Werte mit dem Helm-Chart überschreiben.
Anmerkung
Wenn Sie eine OpenTelemetry (OTEL) -basierte APM-Lösung verwenden, wirkt sich die Aktivierung von Application Signals auf Ihr bestehendes Observability-Setup aus. Überprüfen Sie Ihre aktuelle Implementierung, bevor Sie fortfahren. Informationen zur Beibehaltung Ihres vorhandenen APM-Setups nach dem Upgrade auf Version 5.0.0 oder höher finden Sie unter. Melden Sie sich von Application Signals ab
CloudWatch Das Observability Add-on bietet außerdem zusätzliche, detaillierte Kontrollmöglichkeiten, um bestimmte Dienste je nach Bedarf in der neuen erweiterten Konfiguration ein- oder auszuschließen. Weitere Informationen finden Sie unter Aktivierung von APM über Application Signals für Ihren Amazon EKS-Cluster.
Aktivieren Sie Anwendungssignale auf Amazon EKS mit AWS CDK
Wenn Sie Application Signals in diesem Konto noch nicht aktiviert haben, müssen Sie Application Signals die Berechtigungen gewähren, die es benötigt, um Ihre Services zu erkennen. Siehe Application Signals in Ihrem Konto aktivieren.
Application Signals für Ihre Anwendungen aktivieren.
import { aws_applicationsignals as applicationsignals } from 'aws-cdk-lib'; const cfnDiscovery = new applicationsignals.CfnDiscovery(this, 'ApplicationSignalsServiceRole', { } );Die CloudFormation Discovery-Ressource gewährt Application Signals die folgenden Berechtigungen:
-
xray:GetServiceGraph -
logs:StartQuery -
logs:GetQueryResults -
cloudwatch:GetMetricData -
cloudwatch:ListMetrics -
tag:GetResources
Weitere Informationen über diese Rolle finden Sie unter Dienstbezogene Rollenberechtigungen für CloudWatch Anwendungssignale.
-
Das
amazon-cloudwatch-observability-Add-on installieren.Erstellen Sie eine IAM-Rolle mit dem
CloudWatchAgentServerPolicyund dem OIDC, die dem Cluster zugeordnet sind.const cloudwatchRole = new Role(this, 'CloudWatchAgentAddOnRole', { assumedBy: new OpenIdConnectPrincipal(cluster.openIdConnectProvider), managedPolicies: [ManagedPolicy.fromAwsManagedPolicyName('CloudWatchAgentServerPolicy')], });
Installieren Sie das Add-on mit der oben erstellten IAM-Rolle.
new CfnAddon(this, 'CloudWatchAddon', { addonName: 'amazon-cloudwatch-observability', clusterName: cluster.clusterName, serviceAccountRoleArn: cloudwatchRole.roleArn });Fügen Sie dem
PodTemplateAbschnitt Ihrer Workload-Manifestdatei eine der folgenden Optionen hinzu.Sprache Datei Java
instrumentation.opentelemetry.io/inject-java: "true"
Python
instrumentation.opentelemetry.io/inject-python: "true"
.Net
instrumentation.opentelemetry.io/inject-dotnet: "true"
Node.js
instrumentation.opentelemetry.io/inject-nodejs: "true"
const deployment = { apiVersion: "apps/v1", kind: "Deployment", metadata: { name: "sample-app" }, spec: { replicas: 3, selector: { matchLabels: { "app": "sample-app" } }, template: { metadata: { labels: { "app": "sample-app" }, annotations: { "instrumentation.opentelemetry.io/inject-$LANG": "true" } }, spec: {...}, }, }, }; cluster.addManifest('sample-app', deployment)
Anwendungssignale auf Amazon EKS mithilfe des Model Context Protocol (MCP) aktivieren
Sie können den MCP-Server ( CloudWatch Application Signals Model Context Protocol) verwenden, um Application Signals auf Ihren Amazon EKS-Clustern durch dialogorientierte KI-Interaktionen zu aktivieren. Dies bietet eine Benutzeroberfläche in natürlicher Sprache für die Einrichtung der Überwachung von Application Signals.
Der MCP-Server automatisiert den Aktivierungsprozess, indem er Ihre Anforderungen versteht und die entsprechende Konfiguration generiert. Anstatt die Konsolenschritte manuell zu befolgen oder CDK-Code zu schreiben, können Sie einfach beschreiben, was Sie aktivieren möchten.
Voraussetzungen
Bevor Sie den MCP-Server zur Aktivierung von Application Signals verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie über Folgendes verfügen:
Eine Entwicklungsumgebung, die MCP unterstützt (wie Kiro, Claude Desktop VSCode mit MCP-Erweiterungen oder anderen MCP-kompatiblen Tools)
Der in Ihrer IDE CloudWatch konfigurierte MCP-Server von Application Signals. Detaillierte Anweisungen zur Einrichtung finden Sie in der Dokumentation zum CloudWatch Application Signals MCP Server
.
Verwenden des MCP-Servers
Sobald Sie den CloudWatch Application Signals MCP-Server in Ihrer IDE konfiguriert haben, können Sie mithilfe von Eingabeaufforderungen in natürlicher Sprache Anleitungen zur Aktivierung anfordern. Der Programmierassistent kann zwar den Kontext aus Ihrer Projektstruktur ableiten, die Angabe spezifischer Details in Ihren Eingabeaufforderungen trägt jedoch zu einer genaueren und relevanteren Anleitung bei. Fügen Sie Informationen wie Ihre Anwendungssprache, den Namen des Amazon EKS-Clusters und absolute Pfade zu Ihrer Infrastruktur und Ihrem Anwendungscode hinzu.
Aufforderungen zu bewährten Methoden (spezifisch und vollständig):
"Enable Application Signals for my Python service running on EKS. My app code is in /home/user/flask-api and IaC is in /home/user/flask-api/terraform" "I want to add observability to my Node.js application on EKS cluster 'production-cluster'. The application code is at /Users/dev/checkout-service and the Kubernetes manifests are at /Users/dev/checkout-service/k8s" "Help me instrument my Java Spring Boot application on EKS with Application Signals. Application directory: /opt/apps/payment-api CDK infrastructure: /opt/apps/payment-api/cdk"
Weniger effektive Aufforderungen:
"Enable monitoring for my app" → Missing: platform, language, paths "Enable Application Signals. My code is in ./src and IaC is in ./infrastructure" → Problem: Relative paths instead of absolute paths "Enable Application Signals for my EKS service at /home/user/myapp" → Missing: programming language
Schnelle Vorlage:
"Enable Application Signals for my [LANGUAGE] service on EKS. App code: [ABSOLUTE_PATH_TO_APP] IaC code: [ABSOLUTE_PATH_TO_IAC]"
Vorteile der Verwendung des MCP-Servers
Die Verwendung des MCP-Servers von CloudWatch Application Signals bietet mehrere Vorteile:
Benutzeroberfläche in natürlicher Sprache: Beschreiben Sie, was Sie aktivieren möchten, ohne sich Befehle oder die Konfigurationssyntax merken zu müssen
Kontextsensitive Beratung: Der MCP-Server versteht Ihre spezifische Umgebung und gibt maßgeschneiderte Empfehlungen
Weniger Fehler: Durch die automatische Generierung von Konfigurationen werden manuelle Tippfehler minimiert
Schnellere Einrichtung: Gehen Sie schneller von der Absicht zur Implementierung
Lerntool: Sehen Sie sich die generierten Konfigurationen an und erfahren Sie, wie Application Signals funktioniert
Weitere Informationen zur Konfiguration und Verwendung des CloudWatch Application Signals MCP-Servers finden Sie in der MCP-Serverdokumentation